-
1 poesía lírica
f.lyric poetry, elegy.* * *(n.) = lyric poetryEx. This project intends to develop databases incorporating both full text transcriptions of Italian lyric poetry and bibliographic records of the sources.* * *(n.) = lyric poetryEx: This project intends to develop databases incorporating both full text transcriptions of Italian lyric poetry and bibliographic records of the sources.
-
2 poesía lírica
• lyric poetry -
3 poesía
f.1 poetry, poesy.2 poem.3 Poetry.* * *1 poetry2 (poema) poem* * *noun f.1) poetry2) poem* * *SF1) (=arte) poetry2) (=poema) poem3) (=encanto) poetry* * ** * *= poetry.Ex. Thus material are classified and grouped first by language and conversely, for example, poetry is scattered according to language.----* declamación de poesía = recitation.* poesía acróstica = acrostic poetry.* poesía lírica = lyric poetry.* poesía macarrónica = macaronic poetry.* poesía romántica = romantic poetry.* recital de poesía = poetry reading, recitation, poetry recital.* terapia mediante la poesía = poetry therapy.* * ** * *= poetry.Ex: Thus material are classified and grouped first by language and conversely, for example, poetry is scattered according to language.
* declamación de poesía = recitation.* poesía acróstica = acrostic poetry.* poesía lírica = lyric poetry.* poesía macarrónica = macaronic poetry.* poesía romántica = romantic poetry.* recital de poesía = poetry reading, recitation, poetry recital.* terapia mediante la poesía = poetry therapy.* * *1 (género) poetry2 (poema) poem* * *
poesía sustantivo femenino ( género) poetry;
( poema) poem
poesía sustantivo femenino
1 (poema) poem
2 (género, arte) poetry
' poesía' also found in these entries:
Spanish:
adolecer
- enmarcarse
- métrica
- vanguardia
- metro
English:
limerick
- loud
- poetry
- sensitive
- shimmer
- verse
- gift
- reading
* * *poesía nf1. [género literario] poetry2. [poema] poem* * *f1 género poetry2 ( poema) poem* * *poesía nf1) : poetry2) poema: poem* * *poesía n1. (arte) poetry2. (poema) poem -
4 poesía
f1) поэ́зияа) поэти́ческое тво́рчествоpoesía bucólica, épica, lírica — буколи́ческая, эпи́ческая, лири́ческая поэ́зия
poesía dramática — коме́дия, дра́ма, траге́дия в стиха́х
б) рома́нтика; поэти́чность; романти́чностьel paisje tiene mucha poesía — э́тот пейза́ж о́чень поэ́тичен
lleno de poesía — см poético 2)
2) = poema 1) -
5 lírico
1. adj1) лирический2) музыкальныйcantante lírico — оперный певец3) Арг., Вен. нереальный2. m1) лирик, лирический поэт2) Арг. фантазёр, утопист -
6 lírico
1. adj1) лирический2) музыкальный3) Арг., Вен. нереальный2. m1) лирик, лирический поэт2) Арг. фантазёр, утопист -
7 стих
I м. лит.1) verso mбе́лый стих — verso blancoво́льный стих — verso sueltoразме́р стиха́ — metro m2) мн. стихи́ versos m plчита́ть стихи́ — recitar poesíasстихи́ Пу́шкина — poesía de Pushkinписа́ть стихи́ — hacer versos, versificar vt3) церк. (библейский и т.п.) versículo mII м. нескл. разг.( настроение)на него́ стих нашел (накати́л, напа́л) — se le antojó, le ha dado por... -
8 lírico
adj.lyrical, lyric.m.lyric poet.* * *► adjetivo1 lyric, lyrical► nombre masculino,nombre femenino1 lyric poet* * *(f. - lírica)adj.lyric, lyrical* * *lírico, -a1. ADJ1) (Literat) lyric(al); (Teat) musical2.* * *- ca adjetivoa) (Lit) <género/poesía> lyricb) (Mús) lyric, lyricalc) (Per, RPl fam) < persona> dreamy, starry-eyed (colloq)* * *= lyrical.Ex. He is famous for his works of lyrical beauty and ethical depth, which exalt everyday miracles and the living past.* * *- ca adjetivoa) (Lit) <género/poesía> lyricb) (Mús) lyric, lyricalc) (Per, RPl fam) < persona> dreamy, starry-eyed (colloq)* * *= lyrical.Ex: He is famous for his works of lyrical beauty and ethical depth, which exalt everyday miracles and the living past.
* * *1 ( Lit) ‹género/poesía› lyricutiliza un lenguaje lírico he uses lyrical language2 ( Mús) lyric, lyricalmasculine, feminine(Per, RPl fam) dreamer* * *
lírico◊ -ca adjetivoa) (Lit, Mús) lyric
lírico,-a adjetivo lyrical
' lírico' also found in these entries:
Spanish:
lírica
English:
lyric
- lyrical
* * *lírico, -a adj1. Lit lyric, lyrical2. [musical] musical* * *adj lyrical* * *lírico, -ca adj: lyric, lyrical
См. также в других словарях:
Poesía lírica — Saltar a navegación, búsqueda Forma poética que expresa tradicionalmente un sentimiento intenso o una profunda reflexión, ambas ideas como manifestaciones de la experiencia del yo. Caracteristicas de el texto lírico: °El autor transmite un… … Wikipedia Español
lirica — / lirika/ s.f. [femm. sost. dell agg. lirico ]. 1. (crit.) a. [poesia lirica e, anche, l attività stessa del poetare] ▶◀ (lett.) lira. ⇑ poesia. b. (estens.) [componimento poetico del genere lirico: le l. del Petrarca ] ▶◀ ⇑ poesia … Enciclopedia Italiana
poesía — (Del lat. poēsis, y este del gr. ποίησις). 1. f. Manifestación de la belleza o del sentimiento estético por medio de la palabra, en verso o en prosa. 2. Cada uno de los géneros en que se dividen las obras literarias. Poesía épica, lírica,… … Diccionario de la lengua española
Poesía concreta — Saltar a navegación, búsqueda Poesía Concreta es un género de la poesía. En este género, lo visual y espacial que tienen el mismo nivel de importancia que la rima y el ritmo en la poesía lírica. Los inicios históricos de la poesía concreta se… … Wikipedia Español
lírica — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Género literario al que pertenecen las obras de poesía lírica, caracterizadas por la expresión de sentimientos personales del poeta: La lírica contó con insignes poetas en el Siglo de Oro español. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lírica — s. f. 1. Coleção de poesias líricas. 2. Gênero da poesia lírica … Dicionário da Língua Portuguesa
Poesía — La poesía (del griego ποίησις creación < ποιέω crear ) es un género literario. También es encuadrable como una «modalidad textual» (esto es, como un tipo de texto).[1] Es frecuente, en la actualidad, utilizar el término «poesía» como sinónimo… … Wikipedia Español
Lírica — Para otros usos de este término, véase Lírica (desambiguación). La lírica o género lírico es un género literario en el que el autor quiere transmitir sentimientos, emociones o sensaciones respecto a una persona u objeto de inspiración. La… … Wikipedia Español
Lírica culta castellana — En literatura española, se conoce con el nombre de Lírica culta castellana a la poesía elaborada en las cortes de los reyes medievales Juan II de Castilla, Enrique IV de Castilla y Reyes Católicos, por parte de los caballeros que vivían en ellas… … Wikipedia Español
Poesía — (Del lat. poesis < gr. poiesis, creación.) ► sustantivo femenino 1 LITERATURA, POESÍA Arte de expresar la belleza o los sentimientos por medio de la palabra, por lo general en verso, siguiendo procedimientos como el ritmo, la cadencia, la… … Enciclopedia Universal
Lírica — ► sustantivo femenino 1 LITERATURA, POESÍA Género poético en el que predomina la expresión de los sentimientos íntimos del autor con el fin de suscitarlos también en el lector. 2 LITERATURA, POESÍA Conjunto de las composiciones poéticas del… … Enciclopedia Universal
